Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

écart
discrepancy	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
deviation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
offsize	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
skirting	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
time headway	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
time interval	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
actual deviation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

écart
Abweichung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Diskrepanz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Massabweichung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vliesbrisse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Sollwertabweichung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zeitabstand	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zeitlücke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abmaß	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Istabmaß	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

écart
écart	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
créneau de temps	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
intervalle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écart effectif	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écart réel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

écart

écart

Abweichung

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

écart /ENERGY-ELEC/

[DE] Diskrepanz

[EN] discrepancy

[FR] écart

écart /TECH/

[DE] Abweichung

[EN] deviation

[FR] écart

écart /TECH/

[DE] Massabweichung

[EN] offsize

[FR] écart

écart /TECH,INDUSTRY/

[DE] Vliesbrisse

[EN] skirting

[FR] écart

écart /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Sollwertabweichung

[EN] deviation

[FR] écart

créneau de temps,intervalle,écart /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Zeitabstand; Zeitlücke

[EN] time headway; time interval

[FR] créneau de temps; intervalle; écart

écart,écart effectif,écart réel /TECH/

[DE] Abmaß; Istabmaß

[EN] actual deviation

[FR] écart; écart effectif; écart réel

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

écart

écart [ekaR] n. m. 1. Khoảng cách. L’écart des doigts: Khoảng cách giữa các ngón tay. > Faire le grand écart: Xoạc chân. 2. Sự khác biệt, chênh lệch. Des écarts de température, de prix: Sự chênh lệch nhiệt độ, giá cả. L’écart entre le rêve et la réalité: Sự khác biêt giữa mộng và thực. Ecart entre le modèle et la copie: Sự khác biệt giữa mẫu và bản sao. > THKÊ Ecart quadratique moyen hay variance: Phưong sai. Ecart type: Căn bậc hai của phưong sai. > LÝ Ecart angulaire: Độ lệch góc. 3. Sự trệch (hướng, đubng). Le cheval a fait un écart: Con ngựa chạy chệch đường. > Bóng Sự lỗi lầm, sự lầm lạc; ngoặi lệ. Des écarts de jeunesse, de langage: Những lầm lạc của tuổi trẻ; những ngoại lệ ngôn ngữ. 4. HCHÍNH Xóm (chồm) hẻo lánh. 5. YTHÚ Sự bong gân vai ngựa. 6. Loc. adv. A l’écart: Xa lánh; riêng lẻ. Habiter à l’écart: Ở xa lánh. Bóng Laisser, tenir qqn a l’écart: Gạt ại ra, bỏ rơi ai. 7. Loc. prép. À l’écart de: ơ ngoài, ở xa. Une maison à l’écart de la ville: Một ngôi nhà ỏ xa thành phố. Bóng Rester à l’écart des discussions: Đứng ngoài cuộc tranh luận.

écart

écart [ekaR] n. m. Sự loại bài, chui bài; bài chui.