Từ điển tổng hợp

Việt

disque
bộ quay đĩa	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
ổ đĩa	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Anh

disque
disk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
disc	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
wafer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
record	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
collar oiler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
impact disc	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
impact wheel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
magnetic disk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
concave disc	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plough disc	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dividing disc	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dividing disk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dividing plate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
index plate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
indexing disc	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
indexing disk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
indexing plate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disk drive	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
intervertebral :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Đức

disque
Scheibe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Wafer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schallplatte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Läuferscheibe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schmierbund	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fester Schmierring	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Prallscheibe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Magnetplatte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Scheibenschar	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lochscheibe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Teilscheibe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Festplattenlaufwerk	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
Kreisscheibe	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Bandscheibe	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
Zwischenwirbel:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Pháp

disque
disque	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
disque de graissage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
marteau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rotor centrifuge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disque magnétique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
calotte sphérique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disque bombé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disque concave	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disque de charrue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disque d'indexage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disque diviseur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disque à trous	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plateau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plateau diviseur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plateau à trous	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
intervertébral:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Disque,intervertébral:

[EN] Disk, intervertebral :

[FR] Disque, intervertébral:

[DE] Bandscheibe, Zwischenwirbel:

[VI] đĩa sụn nằm giữa hai đốt sống từ cổ xuống đến thắt lưng. Mỗi đĩa gồm một lớp xơ cứng bên ngoài và nhân mềm bên trong, giữ vai trò đệm cho các đốt xương khi nghiêng người hoặc cúi xuống. Với tuổi đời, đĩa suy thoái dần, nhân có thể trồi ra gây đau ở cổ, ở lưng, tê yếu tay chân.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

disque

disque

Kreisscheibe, Scheibe

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

disque

[DE] Festplattenlaufwerk

[VI] bộ quay đĩa (từ), ổ đĩa

[EN] disk drive

[FR] disque

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

disque /SCIENCE/

[DE] Scheibe

[EN] disc

[FR] disque

disque /IT-TECH/

[DE] Wafer

[EN] wafer

[FR] disque

disque /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Schallplatte

[EN] disc; disk; record

[FR] disque

disque /ENG-MECHANICAL/

[DE] Läuferscheibe

[EN] disc

[FR] disque

disque,disque de graissage /ENG-MECHANICAL/

[DE] Schmierbund; fester Schmierring

[EN] collar oiler

[FR] disque; disque de graissage

disque,marteau,rotor centrifuge /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Prallscheibe

[EN] impact disc; impact wheel

[FR] disque; marteau; rotor centrifuge

disque,disque magnétique /IT-TECH,TECH/

[DE] Magnetplatte

[EN] disk; magnetic disk

[FR] disque; disque magnétique

calotte sphérique,disque,disque bombé,disque concave,disque de charrue /ENG-MECHANICAL/

[DE] Scheibe; Scheibenschar

[EN] concave disc; disc; disk; plough disc

[FR] calotte sphérique; disque; disque bombé; disque concave; disque de charrue

disque,disque d'indexage,disque diviseur,disque à trous,plateau,plateau diviseur,plateau à trous /ENG-MECHANICAL/

[DE] Lochscheibe; Teilscheibe

[EN] disk; dividing disc; dividing disk; dividing plate; index plate; indexing disc; indexing disk; indexing plate

[FR] disque; disque d' indexage; disque diviseur; disque à trous; plateau; plateau diviseur; plateau à trous

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

disque

disque [disk] n. m. 1. CÔĐẠI Đĩa (ném) bằng đá hay sắt. —Mời Đĩa ném cải tiến. 2. Bề mặt hình trồn khả kiến của nột thiên thể. Le disque du soleil: Đĩa mặt tròi (vầng mặt troi). 3. Vật hình trồn, dẹt. —GPHÁU Disque intervertébral: Đĩa đệm giữa đốt sô’ng. —ÔTÔ Disque de stationnement: Đĩa dồ ô tô (mà nguôi ta gắn lên kính ở các khu vực đỗ xe để tính thoi gian hạn chế). 4. Đĩa hát. Par anal. Disque video: Đĩa vidéo, dĩa nghe nhìn. - Disque compact. (Phỏng theo tiếng Anh. compact dise): Đĩa cứng, dĩa cồng-pắc. -TIN Disque magnétique: Đĩa từ. N. disquette. 5. TOÁN Đĩa (gồm cả đuòng bao - dĩa kín; hay không có đưòng bao - đĩa hở.)