TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

jolie

đẹp

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Anh

jolie

fairly

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

quite

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

rather

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đức

jolie

ziemlich

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Pháp

jolie

jolie

  
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

joli

  
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Le joli de l’affaire

Diều lý thú của vấn dề

Un joli monsieur! Du joli monde

Một quý ông phiền toái; một thế giói tệ hại!.

C’est du joli!

Bậy bạ quá! Đep mặt chưa!.

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

joli,jolie

joli, ie [3011] adj. và n. m. 1. Đẹp, xinh, mỹ miều; khéo, có duyên: Une jolie femme: Một phụ nữ dẹp; Un joli garçon: Một chàng trai dẹp; Une jolie bouche: Một cái miêng xinh. Faire le joli cœur: Tán tỉnh, lấy lồng. > Đẹp mắt, vui tai, hay, đẹp: Un joli paysage: Môt phong cảnh dẹp mắt. De jolis vers: Những vần tho dẹp. 2. Có lọi, đáng chú ý, khá. Une jolie situation: Một tình huống dáng chú ý. Une jolie fortune: Một gia tài dáng kế. 3. Thân Hay, lý thú. Faire un joli mot d’esprit: Nói một lòi dí dốm. Le tour est joli: Môt vố đích dáng. > N. m. Điều lý thú, điều gai góc. Le joli de l’affaire: Diều lý thú của vấn dề (điều gai góc trong vụ việc). 4. Par antiphrase. Làm bục mình, làm khó chịu. Un joli monsieur! Du joli monde: Một quý ông phiền toái; một thế giói tệ hại!. > N. m. C’est du joli!: Bậy bạ quá! Đep mặt chưa!.

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

jolie

[DE] ziemlich

[EN] fairly, quite, rather

[FR] jolie

[VI] đẹp