Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

mère
phellogen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dam	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

mère
Korkkambium	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Phellogen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Muttertier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

mère
mère	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
génitrice	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Mère de famille	Ngưòi me trong gia dinh.
Eve, la mère de tous les hommes	Eva là mẹ của cả loài người.
La mère patrie	Nguòi mẹ tổ quốc.
Mere Teresa	Me Terese, nữ tu sĩ Teresa.
La mère Michel	Mẹ Michel, bà Michel,
Grèce, mère des arts	Hy Lạp, noi sinh ra các ngành nghệ thuật. >
mère	Cái giấm.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

mère /FORESTRY/

[DE] Korkkambium; Phellogen

[EN] phellogen

[FR] mère

génitrice,mère /AGRI/

[DE] Muttertier

[EN] dam

[FR] génitrice; mère

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

mère

mère [mes] n. f. I. 1. Mẹ. Mère de famille: Ngưòi me trong gia dinh. > TON La mère de Dieu: Đức Mẹ Maria. > Văn Eve, la mère de tous les hommes: Eva là mẹ của cả loài người. -Bóng La mère patrie: Nguòi mẹ tổ quốc. 2. Động vật cái đã đẻ con. 3. La mềre supérieure: Mẹ cả (của một tu viện nữ). > Mẹ (nữ tu sĩ đã phát thệ của một số dồng tu). Mere Teresa: Me Terese, nữ tu sĩ Teresa. Thân Bà mẹ, mẹ (đàn bà có tuổi). La mère Michel: Mẹ Michel, bà Michel, n. 1. Noi sinh ra, noi phát sinh. Grèce, mère des arts: Hy Lạp, noi sinh ra các ngành nghệ thuật. > Bóng L’oisiveté est mère de tous les vices: Sự nhàn rỗi là mảnh đất sinh ra mọi tội lỗi, nhàn cư vi bất thiện. 2. Nguồn, điểm xuất phát, gốc. Langue mère: Ngôn ngữ gốc. > Maison mère: Nhà mẹ, nhà đầu tiên đuọc xây dựng của một dồng tu. -Nhà thương mại trung tâm, nhà chính (trong mối quan hệ vói các nhà phụ). > Bóng Idée mère d’une œuvre: Ý chính của một tác phẩm. > HŨÃ Eau mère: Nước cái. 3. KĨ Khuôn cái. > Mère du vinaigre, hay mère: Cái giấm.

mère

mère [mes] adj. f. Hiếm Tinh, cốt, tinh khiết. Mère goutte: Nuóc cốt (hoa quả ép). > Mère laine: Len cừu mịn, len cừu tinh. -mère, -mérie Từ tố có nghĩa là " phần" , mère-grand [mERgRÕ] n. f. Cũ hay Văn Bà. Des mères-grand.