Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

ongle
nail	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Toenail	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
ingrowing :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Đức

ongle
Kralle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zehennagel	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
eingewachsen:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Pháp

ongle
ongle	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
incarnant:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Racine de Ưongle	Chân móng. Se faire les ongles.

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Ongle,incarnant:

[EN] Toenail, ingrowing :

[FR] Ongle, incarnant:

[DE] Zehennagel, eingewachsen:

[VI] bìa móng chân, nhất là ngón cái, mọc đâm vào da, gây viêm nhiễm khuẩn. Nguyên nhân thường do cắt móng chân không đúng cách, mang giày quá chật, vệ sinh bàn chân không tốt.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

ongle /ANIMAL-PRODUCT/

[DE] Kralle

[EN] nail

[FR] ongle

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

ongle

ongle [õgl] n. m. 1. Móng tay, móng chân (nguôi). Racine de Ưongle: Chân móng. Se faire les ongles. Tự sủa lây móng (tay, chân). t> Loc. Bóng Avoir les ongles crochus: Hà tiện, keo kiệt. Avoir de l’esprit (de l’humour, etc.) jusqu’au bout des ongles. Có nhiều trí tuệ (nhiều tài hài huóc v.v). Savoir qqch sur le bout des ongles: Hiểu đầy đủ, hiểu thấu đáo một việc gì. 2. Vuốt (thú ăn thịt); móng (chim săn mồi). > Loc. Bóng Avoir bec (hay dents) et ongles: Có đủ thứ cần thiết để tự vệ.