Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

pointe
glitch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
spike	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
point	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
needle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
starting portion of a hob	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tapered hob	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
center of a machine tool	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
centre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

pointe
Spitze	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Störimpuls	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Störsignal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spike	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spitzeisen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spitzmeissel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Nadel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anschnitt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anspitzung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Körner	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Körnerspitze	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

pointe
pointe	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
aiguille	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
entrée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pointe de centrage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pointe pour machines-outils	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
La pointe d’une aiguille, d’un couteau, d’une épée	Mũi kim, mũi dao, mũi kiếm.
Pointe d’asperge	Đầu thon cùa măng tây.
Faire des pointes	Đứng múa trên đầu ngón chân.
La pointe du Raz	Mũi Raz.
Techniques de pointe	Các kỹ thuật mũi nhọn.
Une pointe d’ail, de vinaigre	Mot tí tỏi, mot tí dấm.
Tailler une baguette en pointe	Vót nhọn một que.
Grille de clôture surmontée de pointes	Chấn song hàng rào có chót nhọn.
Chaussures à pointes	Giày nhọn mũi
Lancer des pointes	Tung ra những lòi cay dộc.
La pointe du jour	Lúc rạng ngày.
Mettre des pointes	Đi giày mũi nhọn.
Pointes de feu	Mũi dốt.
Mettre des pointes	Đi giày mũi nhọn.
Pointes de feu	Mũi dốt.
Détachement, patrouille qui pousse une pointe de reconnaissance	Biệt đội, đội tuần tra tiến hành một cuộc xung kích trinh sát.
Pointe de consommation du gaz, de 1’électricité	Cao
điểm của sự tiêu thu khí, diện. Eviter de circuler en ville pendant les heures de pointe	Tránh di lại trong thành phố trong những giờ cao diểm.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

pointe

pointe

Spitze

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

pointe /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Störimpuls; Störsignal

[EN] glitch

[FR] pointe

pointe /INDUSTRY,ENG-MECHANICAL/

[DE] Spike

[EN] spike

[FR] pointe

aiguille,pointe /ENERGY-MINING/

[DE] Spitzeisen; Spitzmeissel

[EN] point

[FR] aiguille; pointe

aiguille,pointe /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Nadel

[EN] needle

[FR] aiguille; pointe

entrée,pointe /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/

[DE] Anschnitt; Anspitzung

[EN] starting portion of a hob; tapered hob

[FR] entrée; pointe

pointe,pointe de centrage,pointe pour machines-outils /ENG-MECHANICAL/

[DE] Körner; Körnerspitze; Spitze

[EN] center of a machine tool; centre

[FR] pointe; pointe de centrage; pointe pour machines-outils

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

pointe

pointe [pwft] n. f. I. 1. Mũi, mũi nhọn. La pointe d’une aiguille, d’un couteau, d’une épée: Mũi kim, mũi dao, mũi kiếm. 2. Đầu thon (của một vật). Pointe d’asperge: Đầu thon cùa măng tây. t> Pointe du pied: Đầu mũi chân, dầu ngón chân. Marcher sur la pointe des pieds: Đi trên đầu ngón chân (đi rất nhẹ nhàng); di nhón chần. -MÚA Faire des pointes: Đứng múa trên đầu ngón chân. Doi đất nhô ra biển; mũi. La pointe du Raz: Mũi Raz. -Bóng ì Mũi nhọn. Etre à la pointe du combat: o mũi nhọn của cuộc chiến dấu. -De pointe: Tiền phong, tiền tiến. Techniques de pointe: Các kỹ thuật mũi nhọn. 4. Bóng Chút ít, một tí. Une pointe d’ail, de vinaigre: Mot tí tỏi, mot tí dấm. -Một cảm xúc nhẹ; một đụng chạm nhẹ. Une pointe d’ironie: Một sự mỉa mai nhẹ. loc. adv. En pointe: Nhọn. Tailler une baguette en pointe: Vót nhọn một que. II. 1. Vật nhọn, chót nhọn. Grille de clôture surmontée de pointes: Chấn song hàng rào có chót nhọn. t> THE Chaussures à pointes: Giày nhọn mũi (dùng cho các vận động viên Lancer des pointes: Tung ra những lòi cay dộc. Đáng flèche, pique. III. 1. Cũ hay Văn Sự ló ra. La pointe du jour: Lúc rạng ngày. 2. thi chạy). -Ellipt. Mettre des pointes: Đi giày mũi nhọn. 2. Đinh (có độ lớn đồng đều từ đầu đến cuối); que sắt. 3. KỸ Dụng cụ nhọn để khắc, để đẽo gọt. Pointe à tracer: Dao cắt got. Pointe de diamant des vitriers: Dao kim cương của thợ cắt kính. —Pointe sèche: Dao khắc đồng, dao khắc kẽm. -Par ext. Thuật khắc bằng dao. -Une pointe-sềche: Một bản khắc (đồng, kẽm) bằng dao. 4. Theo vải hình tam giác; miếng vải chéo. -Khăn san nhỏ hình tam giác. 5. T Pointes de feu: Mũi dốt. 6. Bóng Nét cay độc, lơi châm chọc. thi chạy). -Ellipt. Mettre des pointes: Đi giày mũi nhọn. 2. Đinh (có độ lớn đồng đều từ đầu đến cuối); que sắt. 3. KỸ Dụng cụ nhọn để khắc, để đẽo gọt. Pointe à tracer: Dao cắt got. Pointe de diamant des vitriers: Dao kim cương của thợ cắt kính. —Pointe sèche: Dao khắc đồng, dao khắc kẽm. -Par ext. Thuật khắc bằng dao. -Une pointe-sềche: Một bản khắc (đồng, kẽm) bằng dao. 4. Theo vải hình tam giác; miếng vải chéo. -Khăn san nhỏ hình tam giác. 5. T Pointes de feu: Mũi dốt. 6. Bóng Nét cay độc, lơi châm chọc. Détachement, patrouille qui pousse une pointe de reconnaissance: Biệt đội, đội tuần tra tiến hành một cuộc xung kích trinh sát. 3. Par ext. Sự tăng nhanh nhất thồi. Pointe de vitesse: Sự tăng nhanh tốc dộ. Faire des pointes à 200 à l’heure: Tăng tốc dộ đến 200km /giờ. > Vitesse de pointe: Tốc dộ tối da. -Par anal. Cao điểm, cao độ. Pointe de consommation du gaz, de 1’électricité: Cao Sự đi lên phía trước, sự xung kích. Sự đi lên phía trước, sự xung kích. điểm của sự tiêu thu khí, diện. Eviter de circuler en ville pendant les heures de pointe: Tránh di lại trong thành phố trong những giờ cao diểm.