TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Anh

rappel

pull-off

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

automatic callback

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
course de rappel

back stroke

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

return

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

return movement

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

return stroke

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

reverse movement

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

reverse stroke

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

rappel

Auszug

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Kurvenabzug

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Spurhalter

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

automatischer Rückruf

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
course de rappel

Rückhub

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Rücklauf

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

rappel

rappel

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

rappel automatique

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
course de rappel

course de rappel

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

course de retour

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

mouvement de recul

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

mouvement de retour

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

période passive

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

rappel

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

recul

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

retour

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Rappel d’un ambassadeur

Sư triêu hồi môt dai sứ.

Rappel d’un souvenir, d’une date

Sự nhó lại một kỷ

Se mettre au rappel

Ngồi dũng vị trí dể thuyền khôi nghiêng.

Ressort, vis de rappel

Lò xo, dinh ốc kéo lui. niệm, một ngày tháng. > Vaccination de rappel,

Toucher un rappel

Lĩnh một khoản truy lĩnh.

Toucher un rappel

Lĩnh một khoản truy lĩnh.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

rappel /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Auszug; Kurvenabzug; Spurhalter

[EN] pull-off

[FR] rappel

rappel,rappel automatique /IT-TECH/

[DE] automatischer Rückruf

[EN] automatic callback

[FR] rappel; rappel automatique

course de rappel,course de retour,mouvement de recul,mouvement de retour,période passive,rappel,recul,retour /ENG-MECHANICAL/

[DE] Rückhub; Rücklauf

[EN] back stroke; return; return movement; return stroke; reverse movement; reverse stroke

[FR] course de rappel; course de retour; mouvement de recul; mouvement de retour; période passive; rappel; recul; retour

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

rappel

rappel [Rapel] n. m. 1. Sự gọi về, sự triệu về, sự triệu hồi. Rappel d’un ambassadeur: Sư triêu hồi môt dai sứ. > QUÂN Bộ trống hoặc kền để báo lệnh tập hợp quân sĩ. -Bóng Battre le rappel: Tập họp mọi lục lượng cần thiết. > Tràng vỗ tay kéo dài mòi diễn viên ra lại sân khâu. 2. Bóng Rappel à...: Sự đưa ai ra trở lại vói... Rappel à l’ordre: Sự nhắc nhủ phải giữ đúhg trật tự. -Rappel au bon sens: Sự kêu gọi trở lại vói lương tri. 3. Sự gọi lại, sự nhớ lại, sự nhắc lại. Rappel d’un souvenir, d’une date: Sự nhó lại một kỷ khỏi nghiêng một bên. Se mettre au rappel: Ngồi dũng vị trí dể thuyền khôi nghiêng. 6. Cách dùng dây thừng đôi để tụt xuống chỗ thấp (của người leo núi, của người khảo sát hang động). 7. Kï De rappel: Kéo lui (đưa về vị trí xuất phát, về vị trí thăng bằng). Ressort, vis de rappel: Lò xo, dinh ốc kéo lui. niệm, một ngày tháng. > Vaccination de rappel, hay, ellipt., rappel: Mũi tiêm (nhắc) niệm, một ngày tháng. > Vaccination de rappel, hay, ellipt., rappel: Mũi tiêm (nhắc) lại. 4. Sự truy lĩnh. Toucher un rappel: Lĩnh một khoản truy lĩnh. 5. HÁI Sự trở lại vị trí thăng bằng (của tàu sau chuyển động lắc lư). > Vị trí ngồi trên thuyền để thuyền lại. 4. Sự truy lĩnh. Toucher un rappel: Lĩnh một khoản truy lĩnh. 5. HÁI Sự trở lại vị trí thăng bằng (của tàu sau chuyển động lắc lư). > Vị trí ngồi trên thuyền để thuyền