Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đúng theo
y theo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đúng theo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hợp với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phù hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

đúng theo
konform	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
• Die Dicke der Zylinderkopfdichtung muss den Herstellervorschriften entsprechen.	Độ dày của đệm kín đầu xi lanh phải đúng theo quy định của nhà sản xuất.
Dabei ist zu beachten, dass die Stromlaufpläne nicht immer mit genormten Schaltzeichen dargestellt sind.	Cần lưu ý là các ký hiệu được sử dụng trong hai sơ đồ không luôn đúng theo tiêu chuẩn.
Aus den Angaben zur Reifengröße lässt sich der dynamische Abrollumfang näherungsweise nach folgender Formel berechnen:	Từ các thông tin về kích thước lốp xe, chu vi lăn tròn động có thể được tính gần đúng theo công thức sau:
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Näherungsweise (nach Eck) für turbulente Strömung (Re > 2320) und glatte (neue) Rohre.	Gần đúng (theo Eck) cho dòng chảy rối (Re > 2320) và ống trơn (mới).
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Die Annealing-Temperatur kann näherungsweise über die Formel	Nhiệt độ gắn mồi có thể tính gần đúng theo công thức
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in etw. (Dat.)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

konform /[konform] (Adj.)/

y theo; đúng theo; hợp với; phù hợp;

: in etw. (Dat.)