Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đường hồi
đường hồi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường trở vẻ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đường trở về	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường quét về	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

đường hồi
retrace	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
retrace	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

đường hồi
Rücklauf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rücklaufspur	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Strahlrücklauf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Rücklaufbohrung wird freigegeben und der Kraftstoffdruck auf den Spritzverstellerkolben wird in den Rücklauf abgebaut.	Lỗ cho đường hồi được mở và áp suất nhiên liệu trên piston hiệu chỉnh phun bị giảm xuống theo đường hồi.
Es ist an der Rail angebaut und ist mit dem Rücklauf verbunden.	Van này được lắp trên ống phân phối nhiên liệu và nối với đường hồi lưu.
Je 2 Magnetventile für die Vorder- und Hinterachse regeln den Zulauf bzw. den Rücklauf der Hydraulikflüssigkeit.	Mỗi cầu xe trước và sau có hai van điện từ để điều chỉnh đường vào và đường hồi của dầu thủy lực.
Übersteigt der Kraftstoffpumpendruck den Systemdruck, öffnet das federbelastete Tellerventil und gibt den Kraftstoffrücklauf frei.	Nếu áp suất của bơm cao hơn áp suất của hệ thống thì van đĩa chịu lực lò xo sẽ mở ra để xả bớt nhiên liệu về đường hồi.
Auch von allen Arbeitsgeräten fließt Hydraulikflüssigkeit über Rücklaufleitungen wieder in den Vorratsbehälter zurück.	Đường hồi vị chất lỏng thủy lực cũng được nối với ngõ trở về của tất cả các thiết bị làm việc để đưa dầu thủy lực về bình chứa.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Rücklauf /m/Đ_TỬ/

[EN] retrace

[VI] đường hồi, đường trở về (ống tia catot)

Rücklaufspur /f/Đ_TỬ/

[EN] retrace

[VI] đường quét về, đường hồi (ống tia catot)

Strahlrücklauf /m/TH_BỊ/

[EN] retrace

[VI] đường hồi, đường trở về (máy hiện sóng)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

retrace

đường hồi, đường trở vẻ

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

retrace

đường hồi