Từ điển tổng hợp

Việt

đường sức từ
đường sức từ	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Thiên Văn Học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường từ trường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường từ thông	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

đường sức từ
magnetic field line	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
flux line	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
magnetic line of force	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
flux path	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
line of flux	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
line of force	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
line of magnetization	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lines of force	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
magnetic lines of force	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
magnetic flux	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
magnetic lines of flux	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flux line	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
magnetic line of force	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
magnetic lines of force	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Magnetic Field Lines	Từ điển Thiên Văn Học Anh-Việt
line of magnetic force	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
magnetic flux line	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

đường sức từ
Magnetfeldlinie	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
magnetische Feldlinie	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
magnetische Kraftlinie	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
An der Austrittsstelle der Feldlinien entsteht ein Nordpol, an der Eintrittsstelle ein Südpol (Bild 2).	Đầu cuộn dây có đường sức từ đi ra gọi là cực bắc, đầu có đường sức từ đi vào được gọi là cực nam (Hình 2).
Die Feldlinien haben die Form konzentrischer Kreise.	Những đường sức từ có dạng các hình tròn đồng tâm.
Die magnetischen Feldlinien sind ringförmig um den Antennenstab angeordnet.	Các đường sức từ là những vòng tròn đồng tâm bao quanh cần ăng ten.
Es dient außerdem zum Rückschluss der magnetischen Feldlinien und ist daher aus einem magnetisch gut leitenden Stahl hergestellt.	Vỏ động cơ được làm bằng thép dẫn từ tốt để dẫn các đường sức từ trở về.
Unter dem magnetischen Fluss ver steht man die Gesamtzahl der magnetischen Feldli nien, die von der Spule bzw. Leiterschleife umfasst werden.	Từ thông được hiểu là tổng số đường sức từ đi qua cuộn dây hay vòng dây dẫn điện.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Magnetfeldlinie /f/VLB_XẠ/

[EN] magnetic field line

[VI] đường từ trường, đường sức từ

magnetische Feldlinie /f/CNH_NHÂN/

[EN] magnetic flux line

[VI] đường từ thông, đường sức từ

magnetische Kraftlinie /f/KT_ĐIỆN/

[EN] flux line, magnetic line of force

[VI] đường sức từ, đường từ thông

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

line of magnetic force

đường sức từ

Từ điển Thiên Văn Học Anh-Việt

Magnetic Field Lines

Đường sức từ

imaginary lines that indicate the strength and direction of a magnetic field. The orientation of the line and an arrow show the direction of the field. The lines are drawn closer together where the field is stronger. C harged particles move freely along magnetic field lines, but are inhibited by the magnetic force from moving across field lines.

Một đường tưởng tượng biểu thị độ lớn và vị trí của từ trường. Hướng của đường và một mũi tên chỉ hướng của từ trường. Những đường sức từ được vẽ càng gần nhau thì từ trường càng mạnh. Những phần tử mang điện di chuyển tự do dọc theo đường sức từ, nhưng lực từ ngăn không cho chúng di chuyển ngang qua các đường sức từ.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

flux line, flux path, line of flux, line of force

đường sức từ

magnetic line of force, line of magnetization, lines of force

đường sức từ

Đường biểu diễn trên đồ thị của trường tĩnh điện hoặc từ trường, chỉ hướng và cường độ của trường đó.

magnetic lines of force

đường sức từ

magnetic flux

đường sức từ

magnetic lines of flux

đường sức từ

flux line, magnetic flux, magnetic line of force, magnetic lines of flux, magnetic lines of force

đường sức từ

magnetic line of force

đường sức từ

Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt

đường sức từ /n/PHYSICS/

magnetic field line

đường sức từ