Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đường tâm
đường tâm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đường trung bình	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đường trục	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường trung tính	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường giữa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

đường tâm
center line	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
centre line	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
axis	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
roll parting line	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
pitch line	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
axis of groove	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
line of centers	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
line of centres	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

đường tâm
Mittenlinie	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mittellinie	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Räder müssen so eingeschlagen werden, dass sich die verlängerten Mittellinien der Achszapfen des kurveninneren und kurvenäußeren Rades auf der verlängerten Linie der Hinterachse treffen.	Các bánh xe phải được đánh lái sao cho đường nối dài của đường tâm trục bánh xe phía trong và phía ngoài gặp nhau trên đường nối dài của cầu sau.
Jede Kurbelwelle (Bild 1) besitzt die in einer Achse liegenden Wellenzapfen für die Lagerung im Kurbelgehäuse und die Kurbelzapfen zur Aufnahme der Pleuellager.	Mỗi trục khuỷu (Hình 1) đều có những cổ khuỷu nằm trên cùng một đường tâm, là nơi chứa ổ đỡ trong hộp trục khuỷu, và chốt khuỷu là nơi chứa ổ đỡ thanh truyền.
Dazu liegt der Schnittpunkt der Lenkermittellinien außerhalb der Rad-Mittelebene, sodass das Rad z.B. bei Einfluss von Antriebskräften gerade so viel nach außen lenkt (Lenkmoment M2), wie durch den elastischen Lenkfehler nach innen gelenkt wird (Lenkmoment M1).	Ở đây, điểm cắt của các đường tâm của các đòn dẫn hướng nằm bên ngoài mặt phẳng chính giữa bánh xe, để cho bánh xe, thí dụ như dưới ảnh hưởng của lực kéo, đánh lái ra bên ngoài (momen lái M2), vừa bằng với độ đánh lái vào bên trong (momen lái M1) do lỗi đánh lái do tính đàn hồi gây ra.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Maß- und Maßhilfslinien	Đường tâm, vòng tâm

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

center line

đường tâm; đường trung bình

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

center line

đường tâm; đường trung bình

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Mittenlinie /f/CT_MÁY/

[EN] line of centers (Mỹ), line of centres (Anh)

[VI] đường tâm

Mittellinie /f/CT_MÁY, CƠ, DHV_TRỤ/

[EN] center line (Mỹ), centre line (Anh)

[VI] đường tâm, đường giữa

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

roll parting line

đường tâm (của lỗ hình cán)

pitch line

đường tâm, đường trục

axis of groove

đường tâm, đường trung tính

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

axis

đường tâm

centre line

đường tâm