Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

độ bền đứt
độ bền đứt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
Độ giãn ở điểm gãy	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
độ bến uốn	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
giới hạn bền uốn	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
giới hạn bền kéo	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
độ bền xé rách	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ bền phá huỷ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tính rèn được	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
độ giãn dài giới hạn	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Anh

độ bền đứt
shearing tenacity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tear strength	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
breaking strength	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tenacity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tear persistance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
breading strength	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tensile strength	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
breading strength	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
breaking strength	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rupture strength	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tear resistance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Elongation after fracture	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
elongation at break	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Đức

độ bền đứt
Bruchdehnung	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
Abscherfestigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Reißfestigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bruchfestigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Reißfestigkeit	Độ bền đứt
Da die Reißfestigkeit aber immer geringer wird, nimmt auch das Rückstellbestreben ab, d. h. die Produkte haben hier ein deutlich besseres Wärmestandverhalten.	Do độ bền đứt luôn trở nên nhỏ hơn, khuynh hướng hồi dạng cũng giảm theo, nghĩa là sản phẩm có tính năng chống biến dạng nhiệt tốt hơn rõ rệt.
Die so „luvithermisierte" Folie wird üblicherweise nach dem Abkühlen zur Erreichung hoher Reißfestigkeiten in Reckrichtung oberhalb der Einfriertemperatur längsgereckt.	Sau khi để nguội, màng "gia nhiệt luvitherm" thường được kéo giãn dài tại nhiệt độ trên nhiệt độ đông cứng để đạt được độ bền đứt (độ bền xé rách) cao.
Um einen Kunststoff umformen zu können, darf er den Umformkräften einen möglichst geringen Widerstand bieten, d. h. er muss bei der Umformtemperatur eine möglichst kleine Reißfestigkeit besitzen.	Để có thể biến dạng một chất dẻo, sức kháng của chất dẻo phải càng thấp càng tốt, nghĩa là tại nhiệt độ biến dạng, chất dẻo phải có độ bền đứt nhỏ nhất có thể.
Das Zustandsdiagramm der Elastomere zeigt unterhalb des Einfriertemperaturbereiches ET (auch Glasübergangstemperatur) eine relativ hohe Reißfestigkeit, sowie eine relativ geringe Reißdehnung: das Elastomer ist hier relativ hart.	Biểu đồ trạng thái cho thấy bên dưới vùng nhiệt độ kết đông ET (còn gọi là nhiệt độ chuyển tiếp thủy tinh), nhựa đàn hồi có độ bền đứt tương đối cao và độ giãn đứt tương đối thấp: nhựa đàn hồi khá cứng.

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Bruchdehnung

[VI] Độ giãn ở điểm gãy, độ giãn dài giới hạn, độ bến uốn, giới hạn bền uốn, độ bền đứt, giới hạn bền kéo

[EN] elongation at break

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Bruchdehnung

[VI] Độ giãn ở điểm gãy, độ bến uốn, giới hạn bền uốn, độ bền đứt, giới hạn bền kéo

[EN] Elongation after fracture

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tenacity

tính rèn được; độ bền đứt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Abscherfestigkeit /f/CT_MÁY/

[EN] shearing tenacity

[VI] độ bền đứt

Reißfestigkeit /f/C_DẺO/

[EN] tear resistance, tear strength

[VI] độ bền đứt, độ bền xé rách

Bruchfestigkeit /f/CƠ/

[EN] breaking strength

[VI] độ bền đứt, độ bền phá huỷ

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

rupture strength

độ bền đứt

shearing tenacity

độ bền đứt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

tear strength

độ bền đứt

tear persistance

độ bền đứt

breading strength

độ bền đứt

breaking strength

độ bền đứt

tensile strength

độ bền đứt

shearing tenacity

độ bền đứt

tenacity

độ bền đứt

breading strength, breaking strength

độ bền đứt