Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đứa con
đứa con	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chú bé	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

đứa con
Kind	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trabant	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Darauf kehrte sie ihm den Rücken zu und eilte mit ihren zwei stolzen Töchtern fort.	Nói rồi mụ quay lưng, cùng hai đứa con kiêu ngạo vội vã ra đi.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Ein Brief von ihrer Tochter, die in England lebt.	Một lá thư của đứa con gái đang sống bên Anh.
Ein Familienfoto, die Eltern jung und gelassen, die Kinder aufgeputzt und lächelnd.	Một tấm hình gia đình, bố mẹ còn trẻ và bình thản, những đứa con đỏm dáng, mỉm cười.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A letter from her daughter, living somewhere in England.	Một lá thư của đứa con gái đang sống bên Anh.
A family photograph, the parents young and relaxed, the children in ties and dresses and smiling.	Một tấm hình gia đình, bố mẹ còn trẻ và bình thản, những đứa con đỏm dáng, mỉm cười.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein uneheliches Kind	một đứa con ngoại hôn
(Spr.) kleine Kinder, kleine Sorgen r große Kinder, große Sorgen	con nhỏ lo ít, con lớn lo nhiều
er ist ein echtes Berliner Kind	anh ta là người Berlin chinh cống

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kind /[kint], das; -[e]s, -er/

đứa con;

một đứa con ngoại hôn : ein uneheliches Kind con nhỏ lo ít, con lớn lo nhiều : (Spr.) kleine Kinder, kleine Sorgen r große Kinder, große Sorgen anh ta là người Berlin chinh cống : er ist ein echtes Berliner Kind

Trabant /[tra’bant], der; -en, -en/

(Pl ) (khẩu ngữ, đùa) đứa con; chú bé;