Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đựng được
chứa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chứa đựng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đựng được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

đựng được
fas	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Spachtelbeschichtungen mit eigenschaftsbestimmenden Füllstoffen gegen hohe chemische und mechanische Beanspruchung auf Basis von Vinylesterharz, Epoxidharz und Furanharz.	:: Lớp trát phủ được chế tạo cơ bản từ vinylester, nhựa epoxy và nhựa furan, có thêm chất phụ gia với những đặc tính nhất định chịu đựng được tác động hóa và cơ.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Außerdem müssen sie den Beanspruchungen durch häufige Druck- und Temperaturwechsel gewachsen sein (Tabelle 1).	Ngoài ra nó chịu đựng được sự thay đổi áp suất thường xuyên của nhiệt độ (Bảng 1).
Stahl hat eine hohe Temperatur- und Druckbeständigkeit und lässt sich gut mechanisch bearbeiten.	Thép chịu đựng được nhiệt độ và áp suất cao và có thể dễ dàng chỉnh sửa cơ học.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v … den Beanspruchungen im Betrieb standhalten.	Chịu đựng được các tải/ứng suất tác dụng trong lúc vận hành.
v Die Messsysteme können weder das Fahrzeuggewicht tragen, noch sind sie in der Lage Rückverformungskräfte aufzunehmen.	Các hệ thống đo không thể chịu đựng được trọng lượng xe, cũng không có khả năng hấp thụ các lực biến dạng trở lại.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Tank fasst 50 Liter	cái thùng chứa được 50 lít
der Saal fasst 800 Zuschauer	hội trường chứa được 800 khán giả. 1

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fas /sen [’fasan] (sw. V.; hat)/

chứa; chứa đựng; đựng được;

cái thùng chứa được 50 lít : der Tank fasst 50 Liter hội trường chứa được 800 khán giả. 1 : der Saal fasst 800 Zuschauer