Từ điển tổng hợp

Việt

fas
thứ hạng cao nhất của chất lượng gỗ theo NHLA	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
tàu sang mạn tự do	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nắm lấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tóm lấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chụp lấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đạt được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chạm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt giữ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tóm được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ăn khớp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vừa khớp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đóng chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cảm thấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chịu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bể sung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đổ thêm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nạp thêm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiếp nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chứa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chứa đựng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đựng được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắp vào khung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắp vào gọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gắn vào đế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắp chấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trình bày	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
diễn đạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phát biểu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhận thức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiểu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lĩnh hội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
an tâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yên lòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yên trí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trấn tĩnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fäs
hàng thùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
từng thùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

fas
FAS	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

fas
FAS	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fäs
fäs	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. zu fassen bekommen	chộp được cái gì
Jmdn. bei der Hand fassen	nắm bàn tay ãi
fass!	chộp lấy! (mệnh lệnh khi huấn luyện chó).
einen Entschluss fassen	đưa ra một quyết định.
an den heißen Ofen fassen	chạm vào cái lò sưởi đang nóng.
er konnte schließlich gefasst werden	cuối cùng thì hắn cũng bị bắt giữ.
die Schraube will nicht fassen	đai ốc không vặn chặt vào được.
Entsetzen hatte sie gefasst	nàng cảm thấy kinh hoàng.
sie liefen den Hafen an, um Kohlen zu fassen	họ chạy vào hải cảng để lấy thêm than.
Essen fassen	nhận thức ăn.
der Tank fasst 50 Liter	cái thùng chứa được 50 lít
der Saal fasst 800 Zuschauer	hội trường chứa được 800 khán giả. 1
einen Edelstein ìn reines Gold fassen	lắp viên ngọc vào đế bằng vàng ròng. 1
seine Gedanken in Worte fassen	dùng lời nói diễn đạt ý nghĩ của mình. 1
den Sinn der Worte nicht fassen können	không thề hiểu được ý nghĩa của các từ’, das ist doch nicht zu fassen!: điều đó thật không thể nào hiểu nổi! 1
er erschrak, fasste sich aber schnell	ông ta giặt mình nhưng nhanh chóng trấn tĩnh lại.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương