Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

điều bất lợi
điều bất lợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sự cản trở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều trở ngại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trách nhiệm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bổn phận	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nghĩa vụ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
rủi ro bất trắc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nguy hiểm có thể xảy ra	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
gánh nặng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tiền nợ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

điều bất lợi
liability	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

điều bất lợi
Un	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Handicap	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Umkehrung: Der vermeintliche Nachteil wird in einen Vorteil für den Gesprächspartner umgewandelt.	Đảo ngược: Điều bất lợi được chuyển thành điều có lợi cho người nói.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Nachteil dabei ist, dass der Schlauch auf seine ganze Länge andieser Stelle des Umfangs stärker ist.	Điều bất lợi là thành ống sẽ dày hơn tại những đoạn này
Nachteilig wirken sich die eingeschränkten Gestaltungsmöglichkeiten aus.	Điều bất lợi là hạn chế về khả năng thiết kế mẫu mã.
Nachteilig ist aber, dass die Durchdringung der Gewebe nicht so gut ist.	Tuy nhiên điều bất lợi là độ lún sâu của vải không được tốt.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

liability

Trách nhiệm (pháp lý), bổn phận, nghĩa vụ, rủi ro bất trắc, nguy hiểm có thể xảy ra, gánh nặng, điều bất lợi, tiền nợ

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Un /zu .trag, lieh .keit, die; -, -en/

điều bất lợi;

Handicap /[ hendikep], das; -s, -s/

sự cản trở; điều bất lợi; điều trở ngại;