Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ở hai bên
ở hai bên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ở hai phía	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hai mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ở hai bên
zusei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beiderseits	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
doppelseitig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Diese werden dadurch beiderseits gegen die Bremsscheibe gedrückt.	Nhờ đó bố phanh sẽ ép vào đĩa phanh ở hai bên.
Einer der Wellenzapfen ist mit seitlichen Anlaufflächen ausgestattet.	Một trong những cổ khuỷu có bề mặt tiếp cận ở hai bên.
Die Schweiß- stelle muss jedoch für die Schweißzange immer von beiden Seiten zugänglich sein.	Tuy nhiên kim hàn phải luôn luôn tiếp cận được ở hai bên vị trí hàn.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Druckdifferenz zwischen beiden Seiten der Filterschicht in Pa	Áp suất chênh lệch ở hai bên túi lọc [Pa]
Ein Differenzdruck ist der Druck, dessen algebraischer Wert gleich der Druckdifferenz auf beiden Seiten einer Trennwand ist.	Một áp suất chênh lệch là áp suất có trị số đại số bằng số chênh lệch giữa hai áp suất ở hai bên vách ngăn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beiderseits der Straße	ở hai bên đường.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zusei /ten (auch: zu Seiten) (Präp. m. Gen.)/

ở hai bên; ở hai phía;

beiderseits /(Präp. mit Gen.)/

ở hai phía; ở hai bên;

ở hai bên đường. : beiderseits der Straße

doppelseitig /(Adj.)/

(có) hai mặt; ở hai phía; ở hai bên (beidseitig);