Từ điển tổng hợp

Việt

tông tòa
Tòa Thánh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tông tòa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Tòa Thánh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Giáo đình 2. Giáo khu hay chức quyền của Giám Mục La Mã.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Đức Thánh Cha	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Đức Giáo Tông	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Đức Giáo Hoàng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Giám mục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Giáo Trưở	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Thuộc: Giáo Tông	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Giáo Hoàng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thể chế Giáo Hoàng<BR>~ decision ex cathedra Phán quyết dùng quyền tông tòa của Đức Giáo Hoàng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quyết định liên quan tín lý của Đức Thánh Cha.<BR>~ infallibility Xem Infallibility of the pope<BR>~ primacy Xem primac	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

1. tông tòa
1. Tông tòa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giáo tòa 2. Thượng tòa thần sứ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thiên sứ .	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giáo đình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giáo triều 2. Giáo tòa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Nhà thờ Chính tòa 3. Giám Mục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Tổng Giám Mục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Gi	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

tông tòa
Apostolic See	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Holy See	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
pontiff	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
papal	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

1. tông tòa
throne	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
see	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Apostolic See

Tòa Thánh, tông tòa

Holy See

1. Tòa Thánh, Tông tòa, Giáo đình 2. Giáo khu hay chức quyền của Giám Mục La Mã.

pontiff

Đức Thánh Cha, Đức Giáo Tông, Tông Tòa, Đức Giáo Hoàng, Giám mục (ở Trung Hoa dùng: Giám mục là chỉ vị cai quản giáo khu chưa tự trị; còn dưới quyền giám thị và quan sát của Tòa Thánh; còn để chỉ vị cai quản giáo phận tự trị thì dùng: Chủ Giáo), Giáo Trưở

papal

Thuộc: Giáo Tông, Giáo Hoàng, tông tòa, thể chế Giáo Hoàng< BR> ~ decision ex cathedra Phán quyết dùng quyền tông tòa của Đức Giáo Hoàng, quyết định liên quan tín lý của Đức Thánh Cha.< BR> ~ infallibility Xem Infallibility of the pope< BR> ~ primacy Xem primac

throne

1. Tông tòa, giáo tòa 2. Thượng tòa thần sứ, thiên sứ [thiên sứ phụng hầu dưới bảo tòa Thiên Chúa].

see

1. Tông tòa, giáo đình, giáo triều [trung tâm quyền lực hay Tòa uy quyền của Đức Thánh Cha] 2. Giáo tòa, Nhà thờ Chính tòa [Tòa uy quyền của Giám Mục, Tổng Giám Mục hay Giáo dường mà trong có Tòa (ghế đặc biệt) của các Ngài] 3. Giám Mục, Tổng Giám Mục; Gi