Từ điển tổng hợp

bánh răng nghiêng
bánh răng nghiêng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bánh răng xoắn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
đường xoắn ốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bánh vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
bánh lãng xoắn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bánh răng xoán	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trục vít nhiều đầu răng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bộ truyền trục vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự xoắn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dạng vòng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống xoắn ốc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bánh răng nghiêng
helical gear	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
worm gear	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spiral	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
angular gear	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
skew wheel	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
helix gear	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
single-helical gear	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
helical gear	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screw wheel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
spiral wheel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stem-pinion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
worm gear	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
worm wheel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
spiral wheel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
screw wheel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
worm wheel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Helical gear wheels	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

bánh răng nghiêng
Spirale	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schrägstirnrad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
schrägverzahntes Getrieberad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schrägzahnrad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Wendel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aphongetriebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schraubenrad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schneckenrad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schraubenräder	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Vom Kurbeltrieb aus wird das Drehmoment über einen schrägverzahnten Primärantrieb auf die Kupplung übertragen.	Momen xoắn được truyền từ trục khuỷu qua một bộ dẫn động sơ cấp với bánh răng nghiêng đến bộ ly hợp.
Differenzwinkeleinheit (Bild 2). Sie besteht aus dem Lenkventil, dem Stellermotor mit Schneckenrad und der Zahnstangenlenkung.	Bộ hiệu chỉnh góc sai biệt (Hình 2) gồm có van điều khiển lái, động cơ trợ lực với bánh răng nghiêng và hệ thống lái thanh răng.
Die axiale Bewegung des Hydraulikkolbens bewirkt in der mechanischen Verstelleinheit durch die Schrägverzahnung eine Verstellung der Nockenwelle in Richtung „Früh“ oder „Spät“.	Qua bánh răng nghiêng, chuyển động hướng trục của piston thủy lực gây ra trong chi tiết chỉnh cơ lực một hiệu chỉnh của trục cam theo hướng “Sớm” hoặc “Trễ”.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schraubradgetriebe	Truyền động bánh răng nghiêng (xoắn)
Schrägverzahnungen führen zu einem gleichmäßigeren Eingriff der Zahnflanken und so zu einem ruhigeren Lauf.	Bánh răng nghiêng dẫn đến sự ăn khớp thân răng đều và do đó chạy êm.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

spiral

sự xoắn, đường xoắn ốc, dạng vòng, bánh răng nghiêng, ống xoắn ốc

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Schraubenräder

[VI] bánh răng xoắn, bánh răng nghiêng, bánh vít

[EN] Helical gear wheels

Schraubenräder

[VI] Bánh răng nghiêng, bánh răng xoắn, bánh vít

[EN] Helical gear wheels

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Spirale /f/HÌNH, CT_MÁY/

[EN] spiral

[VI] đường xoắn ốc; bánh răng nghiêng

Schrägstirnrad /nt/ÔTÔ, CT_MÁY/

[EN] helical gear

[VI] bánh răng xoắn, bánh răng nghiêng

schrägverzahntes Getrieberad /nt/CNSX, ÔTÔ/

[EN] helical gear

[VI] bánh răng nghiêng, bánh răng xoắn

Schrägzahnrad /nt/CNSX/

[EN] helical gear

[VI] bánh răng nghiêng, bánh răng xoắn

Schrägzahnrad /nt/CƠ/

[EN] helical gear

[VI] bánh răng nghiêng, bánh răng xoắn

Wendel /f/CT_MÁY/

[EN] spiral

[VI] bánh răng nghiêng; đường xoắn ốc

Aphongetriebe /nt/ÔTÔ/

[EN] helical gear

[VI] bánh răng xoắn, bánh răng nghiêng

Schraubenrad /nt/CT_MÁY/

[EN] spiral wheel, worm gear

[VI] bánh răng nghiêng, bánh răng xoắn; bánh vít

Schneckenrad /nt/CT_MÁY/

[EN] screw wheel, spiral wheel, worm gear, worm wheel

[VI] bánh răng xoắn, bánh răng nghiêng, trục vít nhiều đầu răng, bánh vít, bộ truyền trục vít

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

helical gear

bánh răng nghiêng

screw wheel

bánh răng nghiêng

spiral wheel

bánh răng nghiêng

stem-pinion

bánh răng nghiêng

worm gear

bánh răng nghiêng

worm wheel

bánh răng nghiêng

worm gear

bánh răng nghiêng

helical gear

bánh răng nghiêng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

angular gear

bánh răng nghiêng

skew wheel

bánh răng nghiêng

helical gear

bánh răng nghiêng, bánh răng xoắn

helix gear

bánh răng nghiêng, bánh lãng xoắn

single-helical gear

bánh răng xoán, bánh răng nghiêng