TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

bóp thành bột

nghiền nhỏ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tán nhô

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

giã nhỏ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

xát nhỏ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bóp thành bột

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bóp thành bột

zerreiben

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

etw. zwischen den Fingern zerreiben

bóp vụn vật gì giữa những ngón tay

sie wird von ihren Sorgen völlig zerrieben

(nghĩa bóng) bà ấy hoàn toàn kiệt lực vỉ những nỗi lo lắng của mình.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zerreiben /(st. V.; hat)/

nghiền nhỏ; tán nhô; giã nhỏ; xát nhỏ; bóp thành bột;

bóp vụn vật gì giữa những ngón tay : etw. zwischen den Fingern zerreiben (nghĩa bóng) bà ấy hoàn toàn kiệt lực vỉ những nỗi lo lắng của mình. : sie wird von ihren Sorgen völlig zerrieben