Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bông gòn
Bông gòn	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
bông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bông gạo	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Anh

bông gòn
kapok	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Cotton wool	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
cotton	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
wood wool	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wood wool	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

bông gòn
Baumwolle	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Watte	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
absorbierendes Mittel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Wat	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kapok	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Die Watte verhindert beim Pipettieren eine Kontamination von außen.	Khi hút, bông gòn ngăn cản ô nhiễm từ bên ngoài.
Charakteristisch ist die watteartige Ausbreitung von Schimmel.	Đặc tính của chúng là chúng tạo ra mốc có dạng giống như bông gòn.
Pipetten. Häufig sind Messpipetten aus Glas am „Mundstück“ mit Watte gestopft und dann sterilisiert.	Ống hút (pipette) thường là ống hút bằng thủy tinh, “miệng ống” được đậy bằng bông gòn và được tiệt trùng.
Tiefenfilter sind mehrere Zentimeter dicke Schichtfilter aus Watte-, Glaswolle- und Kunststofffasern sowie poröser Keramik, Sintermetall und Ähnlichem.	Bộ lọc sâu là bộ lọc gồm nhiều lớp lọc bằng bông gòn, sợi thủy tinh và sợi nhân tạo cũng như ceramic xốp, thiêu kết (sintering) và nhiều thứ tương tự.
Nach der Beimpfung, d.h. dem Einbringen der zu züchtenden Zellen, wird er mit speziellen Metallkappen, Zellstoff-, Schaumstoff- oder Wattestopfen verschlossen (Bild 2).	Sau khi cấy, nghĩa là tế bào cần nuôi được đưa vào, bình được đóng kín bằng một nút chai đặc biệt bằng kim loại, vải xốp, nhựa xốp hoặc bông gòn (Hình 2).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich Watte in die Ohren stopfen	nhét bông gòn vào tai
jmdn. in Watte packen (ugs.)	đối với ai rất thận trọng.

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Kapok

[EN] kapok (Eriodendron anfractuosum)

[VI] bông gạo, bông gòn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Wat /te [’vato], die; -, (Sorten:) -n/

bông; bông gòn;

nhét bông gòn vào tai : sich Watte in die Ohren stopfen đối với ai rất thận trọng. : jmdn. in Watte packen (ugs.)

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

kapok

Bông gòn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

wood wool

bông gòn

wood wool /xây dựng/

bông gòn

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bông gòn

Watte f, absorbierendes Mittel n

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Baumwolle

[VI] Bông gòn

[EN] cotton

Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt

Bông gòn

[DE] Baumwolle

[EN] Cotton wool

[VI] Bông gòn