Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bơm vào
bơm vào	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phun vào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

bơm vào
inject	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
inject	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

bơm vào
einpumpen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einspritzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Durch die am Umfang verteilten Öltaschen wird mittels Pumpen das Schmieröl zwischen Zapfen und Lagerschale gedrückt.	Dầu bôi trơn sẽ được ép bằng bơm vào các túi dầu xung quanh giữa ngõng trục và bạc lót trục.
Dabei werden die Komponenten durch Kolbenpumpen mit Hochdruck in die Rührwerksmischkammer durch Düsen gedrückt.	Trong đó, các thành phần được bơm vào phòng trộn thông qua vòi phun bằng bơm piston với áp suất cao.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Hierzu muss die Luftfeder mit Druckluft befüllt werden.	Trong trường hợp này, không khí nén phải được bơm vào lò xo không khí.
Gleichzeitig wird beim Betätigen der Motorbremse die Kraftstoffzufuhr unterbrochen.	Đồng thời khi tác động phanh, động cơ nhiên liệu bơm vào bị gián đoạn.
Dieser Anlagewechsel führt dazu, dass Öl in den Brennraum „gepumpt“ wird (Bild 1, Seite 238).	Sự thay đổi vị trí này làm cho dầu bị “bơm” vào buồng đốt (Hình 1, trang 238).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

einspritzen /vt/DHV_TRỤ/

[EN] inject

[VI] phun vào, bơm vào

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einpumpen /(sw. V.; hat)/

bơm vào;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

inject

bơm vào