Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bị gỉ
bị gỉ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gỉ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bám chắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thâm căn có đế.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

bị gỉ
rust	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rust	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rust-eaten	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rusty	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

bị gỉ
eingerostet	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Fehler durch Veränderung der Elektrode möglich (z. B. bei Korrosion)	Có thể đo sai khi điện cực bị thay đổi (t.d. bị gỉ sét)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Verkabelung beschädigt/Stecker korrodiert	Đường dây cáp hỏng/Giắc cắm bị gỉ
v Felgen müssen sauber und rostfrei sein.	Vành bánh xe phải luôn sạch và không bị gỉ.
Beispiel: Korrodierte Steckverbindungen im Stromkreis eines Scheibenwischermotors.	Thí dụ: Kết nối cắm trong mạch điện của động cơ cần gạt nước bị gỉ sét.
Reifen nur auf einwandfreie, korrosionsfreie, unbeschädigte Felgen montieren.	Lốp xe chỉ được lắp trên vành bánh xe hoàn hảo, không bị gỉ và hư hỏng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

eingerostet /a/

1. bị gỉ, gí; 2. bám chắc, thâm căn có đế.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

rust

bị gỉ

rust

bị gỉ

rust, rust-eaten, stain

gỉ, bị gỉ

rust, rusty /hóa học & vật liệu/

gỉ, bị gỉ

rust /toán & tin/

gỉ, bị gỉ