TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

bộc bạch

bộc bạch

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Từ điển Tầm Nguyên
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thổ lộ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tỏ bày

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bày tỏ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

giãi bày

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đổ ra

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rót ra

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

làm đổ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vấy bẩn

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

bộc bạch

offen aussprechen

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

seihe Gefühle offenbaren

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

freimütig sagen

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ergießen

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ausgießen

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ergießen /vt/

thổ lộ, tỏ bày, bày tỏ, giãi bày, bộc bạch; sein Herz - dốc bầu tâm sự;

ausgießen /vt/

1. đổ ra, rót ra, làm đổ, vấy bẩn; 2. thổ lộ, bày tỏ, giãi bày, bộc bạch; sein

Từ điển Tầm Nguyên

Bộc Bạch

Bộc: phơi ra, bạch: tỏ bày. Bày tỏ một cách rõ ràng. Mấy lời bộc bạch dâng thơ cho nàng. Nữ Tú Tài

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bộc bạch

offen aussprechen vt, seihe Gefühle offenbaren vt, freimütig sagen