Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

biết trước
Biết trước	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có linh cảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đoán trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thấy trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiên kiến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

biết trước
foreknowledge	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

biết trước
ahnungsvoll	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorauswissen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Was hat es denn auch für einen Sinn, die Gegenwart fortzusetzen, wenn man die Zukunft gesehen hat?	Nếu biết trước tương lai thì tiếp tục hiện tại còn có gì ý nghĩa?
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Indeed, what sense is there in continuing the present when one has seen the future?	Nếu biết trước tương lai thì tiếp tục hiện tại còn có gì ý nghĩa?
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Die Viskosität des Messmediums muss im Allgemeinen bekannt sein	Độ nhờn của chất đo thường phải được biết trước
Inbetriebnahme und Betrieb z. T. ohne spezielle Vorkenntnisse und ohne Kalibrierung möglich	Có thể vận hành và đưa vào vận hành máy mà không cần có hiểu biết trước và không cần hiệu chuẩn
Da in der Praxis im Allgemeinen die Punkte ΩAG,ein, ΩAG,aus und ΩAS,ein bekannt sind, muss ΩAS,aus berechnet werden:	Trong thực tế thông thường các điểm ζAG,ein, ζAG,aus và ζAS,ein được biết trước, nên ζAS,aus được tính như sau:
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das konnte niemand vorauswissen	điều đó không ai có thể biết trước được.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ahnungsvoll /(Adj.) (geh.)/

có linh cảm; biết trước; đoán trước (thường là những chuyện không hay, điều bất hạnh);

vorauswissen /(unr. V.; hat)/

thấy trước; tiên kiến; đoán trước; biết trước;

điều đó không ai có thể biết trước được. : das konnte niemand vorauswissen

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

foreknowledge

Biết trước