Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cọng rơm
cọng rơm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ngọn cỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cọng cỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ống hút	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

cọng rơm
cọng rơm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

cọng rơm
straw	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

cọng rơm
Strohhalm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Hälmchen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Halmchen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
grasgrun	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cọng rơm
Strohhalm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich [wie ein Ertrinkender] an einen Strohhalm klam mern	bấu víu lấy điều gì như người chết đuối vớ được cọng rơm
nach dem retten den Strohhalm greifen	chộp lấy cơ hội cuối cùng
über einen Strohhalm stolpern (ugs.)	vì trở ngại nhỏ nhặt mà hỏng việc lớn.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sich an einen Stroh klammern, nach dem retten den Stroh greifen vỏ	phải bọt, vó phải cọng rơm; ~

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

straw

Cọng rơm, ống hút

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Strohhalm /der/

cọng rơm;

bấu víu lấy điều gì như người chết đuối vớ được cọng rơm : sich [wie ein Ertrinkender] an einen Strohhalm klam mern chộp lấy cơ hội cuối cùng : nach dem retten den Strohhalm greifen vì trở ngại nhỏ nhặt mà hỏng việc lớn. : über einen Strohhalm stolpern (ugs.)

Halmchen /['helmẹơn], das; -s, -/

cọng rơm; ngọn cỏ;

grasgrun /(Adj.)/

cọng cỏ; cọng rơm;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Strohhalm /m -(e)s, -e/

cọng rơm; ♦ sich an einen Stroh klammern, nach dem retten den Stroh greifen vỏ phải bọt, vó phải cọng rơm; Stroh

Hälmchen /n -s, =/

cọng rơm, ngọn cỏ; - ziehen rút thăm bằng cọng rơm.