Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cái chắn đường
cái chắn đường	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chắn đường
chắn đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chặn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngăn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngăn chận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cản đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm tắc nghẽn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

cái chắn đường
lifting gate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

chắn đường
verlegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
versperren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
So ist z.B. bei Vollast die Drallklappe voll geöffnet, damit keine Drosselung entsteht und die Füllung größtmöglich wird.	Thí dụ: ở tải toàn phần, các nắp chắn đường nạp đầy được mở hoàn toàn để không tạo tiết lưu và đảm bảo xi lanh được nạp đầy tối đa.
Hier werden die Füllungseinlasskanäle kontinuierlich geöffnet, sodass für jeden Motorbetriebspunkt das bestmögliche Verhältnis zwischen Luftverwirbelung und Luftmasse zur Verfügung steht.	Các nắp chắn đường nạp đầy được điều chỉnh thay đổi độ mở liên tục sao cho tốc độ xoáy của không khí nạp và khối lượng không khí nạp thích hợp nhất cho mỗi điểm vận hành của động cơ.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm. den Weg verlegen	chặn đường ai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verlegen /(sw. V.; hat)/

chắn đường; chặn; ngăn lại (versperren, blockieren);

chặn đường ai. : jmdm. den Weg verlegen

versperren /(sw. V.; hat)/

ngăn chận; chắn đường; cản đường; làm tắc nghẽn;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

lifting gate

cái chắn đường

lifting gate /xây dựng/

cái chắn đường