Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cho thồ
chất tải lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cho thồ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chất lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xếp lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cho chở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

cho thồ
bepacken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beladen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Auto mit vielen Sachen bis unters Dach bepacken	chất nhiều đồ đạc lẽn ô tô đến tận nóc
er war bepackt wie ein Lastesel	hắn bị chất nặng như một con lừa thồ hàng
ein mit Büchern bepackter Schreibtisch	một cái bàn viết chất đầy sách.
den Wagen mit Holz beladen	chắt gỗ lèn xe
ein schwer beladener Wagen	một chiếc xe chất đầy hàng hóa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bepacken /(sw. V.; hat)/

chất tải lên; cho thồ (beladen);

chất nhiều đồ đạc lẽn ô tô đến tận nóc : das Auto mit vielen Sachen bis unters Dach bepacken hắn bị chất nặng như một con lừa thồ hàng : er war bepackt wie ein Lastesel một cái bàn viết chất đầy sách. : ein mit Büchern bepackter Schreibtisch

beladen /(st. V.; hat)/

chất lên; xếp (hàng hóa, vật cần vận chuyển) lên; cho thồ; cho chở;

chắt gỗ lèn xe : den Wagen mit Holz beladen một chiếc xe chất đầy hàng hóa. : ein schwer beladener Wagen