Hecke I /f =, -n/

hàng, bò] rào, dậu; lebende Hecke I hàng rào cây xanh.

Zaun /m -(e)s,/

m -(e)s, Zäune [hàng, bò] rào, dậu, tưòng vây; ♦ j-m über den Zaun helfen giúp ai giải quyết khó khăn; etw. vorn Zaun e brechen 1, khiêu khích, gây sự, sinh chuyện; 2, làm bất ngô; einen Streit vorn Zaun brechen cãi nhau vô có.

Spalier /n -s, -e/

1. thảm treo tường; [cái] giàn cây leo; hàng cây, dãy cây, hàng người, hàng quân; Spalier bilden [machen, Stehen] đứng thành hàng; 2. dậu, hàng rào.

dậu

1) (thực) cây dậu Bohne f, hạt dậu Erbse f; quà dậu Bohne f;

2) (thực) củ dậu pachyrrhizus m;

3) bĩa dậu Sojabohnenkäse m;

4) (y) bệnh dậu Pocken pl, Blättern pl; chùng dậu gegen Pocken impfen; lên dậu die Pocken bekommen;

5) (xe) parken vt, vi, anhalten vt, stehenbleiben vt; zum Stehen kommen;

6) (về chim) sich setzen, sich niederlassen;

7) (thi củ) ein Examen bestehen, Prüfung bestehen; thi dậu erfolgreich das Examen bestehen;

8) (ra quả) Früchte tragen dậu biển (thực) cây dậu Linse f, Linoleum n