TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

giữa lúc đó

giữa lúc đó

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trong lúc ấy

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trong khi ấy

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

giữa lúc đó

unterweilen

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

derweil

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

derweilen

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Chuyện cổ tích nhà Grimm

Da begegnete ihnen ein alter Mann, der fragte sie nach ihrem Kummer.

Giữa lúc đó có một ông cụ hiện ra hỏi vì sao mà buồn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

er sah sich der weilen im Hause um

trong lúc đó, ông ta kiểm tra lại căn nhà một lần nữa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unterweilen /(Adv.) (veraltet)/

giữa lúc đó (währenddessen);

derweil,derweilen /(Adv.)/

trong lúc ấy; trong khi ấy; giữa lúc đó (inzwischen, unterdessen, mittlerweile);

trong lúc đó, ông ta kiểm tra lại căn nhà một lần nữa. : er sah sich der weilen im Hause um