Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hàn xì
hàn xì	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hàn hơi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự sinh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Anh

hàn xì
autogenous	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sweat	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

hàn xì
autogen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Autogen-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beim Gasschweißen (Bild 3), auch Autogenschwei- ßen genannt, wird der Werkstoff durch die Wärme einer Brenngas-Sauerstoff-Flamme zum Schmelzen gebracht und mithilfe eines Zusatzwerkstoffes verbunden.	Hàn hơi (Hình 3) còn gọi là hàn xì oxy-acetylen, vật liệu hàn được gia nhiệt làm chảy lỏng bằng lửa ngọn và kết dính với nhau bởi một chất trợ dung.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Gasschmelzschweißen	Hàn nóng chảy bằng khí (Hàn xì)
Die Auswahl eines anzuwendenden Schweißverfahrens ist von zahlreichen Faktoren abhängig. Gasschmelzschweißen:	Việc chọn lựa phương pháp hàn để áp dụng tùy thuộc nhiều yếu tố. Hàn khí nóng chảy (hàn xì, hàn gió đá):
Beim Autogen-Brennschneiden bewirkt eine Brenngas-Sauerstoffflamme die Erwärmung auf die Entzündungstemperatur von ca. 1200 °C und die Qxidation (Bild 2) des Werkstoffs in der Trennfuge.	Khi cắt bằng hàn xì, một ngọn lửa từ hỗn hợpkhí oxy và khí đốt nung nóng đến nhiệt độbốc cháy khoảng 1200 °C và oxy hóa vật liệu trong rãnh cắt (Hình 2).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

autogen /[-'ge:n ] (Adj.)/

(Technik) (thuộc) hàn xì; hàn hơi;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Autogen- /pref/THAN, CT_MÁY/

[EN] autogenous

[VI] (thuộc) hàn hơi, hàn xì

autogen /adj/THAN, CT_MÁY/

[EN] autogenous

[VI] (thuộc) hàn hơi, hàn xì

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

autogenous

tự sinh; hàn xì

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sweat

hàn xì

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

hàn xì

X. hàn hơi