Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hạt bụi
hạt bụi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đốm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

hạt bụi
dust particle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
speck	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dust part	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dust grain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dust grain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dust part	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dust particle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
speck	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

hạt bụi
Sonnenstäubchen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Staubteilchen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schmutzpunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stäubchen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Feinstäube, die den Filter passieren, tragen im Motoröl zur Verschlammung bei.	Những hạt bụi nhỏ đi qua được bộ lọc sẽ hòa chung với dầu tạo thành bùn.
Neben der Absenkung der SO2-Emission reduziert sich auf Grund des verringerten Schwefelgehalts auch der Partikelausstoß.	Bên cạnh việc giảm khí SO2, giảm lưu huỳnh cũng làm giảm lượng hạt bụi thải ra.
Von dort tropfen sie ab und nehmen den angesammelten Staub mit in das Ölbad.	Từ đây những hạt dầu này chảy trở lại bồn dầu, cuốn theo các hạt bụi bám trên bề mặt lõi lọc.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Stäubchen, die im Sonnenlicht schweben, das durch ein Fenster fällt.	Những hạt bụi lơ lửng trong tia nắng xuyên qua cửa sỏ.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Dust motes floating in sunlight through a window.	Những hạt bụi lơ lửng trong tia nắng xuyên qua cửa sổ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Sonnenstäubchen /das (meist PL)/

hạt bụi (nhìn thấy trong tia sáng mặt trời);

Stäubchen /[’Jtoypxan], das; -s, -/

hạt bụi;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sonnenstäubchen /n -s, =/

hạt bụi (nhìn tháy trong tia sáng mặt tròi);

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

dust particle

hạt bụi

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

dust particle

hạt bụi

dust part

hạt bụi

dust grain

hạt bụi

dust grain, dust part, dust particle, speck

hạt bụi

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Staubteilchen /nt/ÔNMT/

[EN] dust particle

[VI] hạt bụi

Schmutzpunkt /m/GIẤY/

[EN] speck

[VI] vết, đốm; hạt bụi