Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

khóa chốt
gài then	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khóa chốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khóa lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cài then	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

khóa chốt
zu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abriegeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Gerade bei Behälterverschlüssen, beim Anbringen von Zierleisten oder bei Verschlüssen von Stiften, sowie bei Kinderspielzeugen mit verschiedenen beweglichen Anbauteilen kommen Schnappverbindungen häufig zur Anwendung (Bild 3).	Khớp kết nối nhanh thường xuyên được sử dụng cho các chốt khóa bồn chứa, đường gờ trang trí, khóa chốt then cũng như trong các món đồ chơi trẻ em với các chi tiết lắp ráp linh động khác nhau (Hình 3).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Zur axialen Kolbenbolzensicherung werden teilweise Drahtsprengringe ohne Hakenenden (Aushängehaken) verwendet.	Để khóa chốt piston theo hướng trục, đôi khi khoen chận bằng dây thép không có móc cuối (móc treo) được sử dụng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
riegeln Sie bitte die Tür ab!	đề nghị bà vui lòng cài chốt cửa lại.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zu /ịrie.geln (sw. V.; hat)/

gài then; khóa chốt;

abriegeln /(sw. V.; hat)/

khóa lại; khóa chốt; cài then;

đề nghị bà vui lòng cài chốt cửa lại. : riegeln Sie bitte die Tür ab!