Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

không có nhược điểm
không có nhược điểm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không chê vào đâu được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
được miễn dịch.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không thể bị thương tổn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không có chỗ yéu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hieb- und stichfest: không có điểm yếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không chế vào đâu được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

không có nhược điểm
gefeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stichfest	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hierbei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiebfest	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Meist einfache Montage, bei dichtungslosen Schraubverbindungen entfallen die Nachteile durch Dichtungsmaterialien (Temperatur-, Druckund Verschleißempfindlichkeit), mehrfach verwendbar	Hầu hết lắp ráp đơn giản, cho các kết nối ốc không cần đệm kín không có nhược điểm từ chất liệu đệm kín (nhạy với nhiệt độ, áp suất, ăn mòn), có thể dùng nhiều lần
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gegen etw. (A) gefeit sein	không chê trách;
gegen Krankheit gefeit sein	không bị nhiễm bệnh; 2. được miễn dịch.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hierbei,hiebfest /(Adj.)/

hieb- und stichfest: không có điểm yếu; không có nhược điểm; không chế vào đâu được;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gefeit /a/

1. không chê vào đâu được, không có nhược điểm; gegen etw. (A) gefeit sein không chê trách; gegen Krankheit gefeit sein không bị nhiễm bệnh; 2. được miễn dịch.

stichfest /a/

không thể bị thương tổn, không chê vào đâu được, không có nhược điểm, không có chỗ yéu.