Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lây
lây	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kéo .. .vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
truyền .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hay lây
truyền nhiễm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hay lây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lây.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ lây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ lan rộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mang đi được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xách tay được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: ein leicht ~ er Text bài khóa dễ dịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

hay lây
morbiphor	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ansteckend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
übertragbar	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ubertragbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lây
ansteckend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Infektions-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich zuziehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
einschleppen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Unterliegt das Immunsystem vollständig, stirbt der Organismus an der Infektionskrankheit.	Nếu hệ thống miễn dịch của sinh vật bị lây nhiễm không chống nổi thì sinh vật sẽ bị tử vong do bệnh lây nhiễm này.
Viruspartikel außerhalb von befallenen Zellen werden als Virionen bezeichnet.	Các thể virus xuất hiện ngoài tế bào lây nhiễm gọi là virion.
Bakterien infizierende Viren werden als Bakteriophagen oder kurz als Phagen bezeichnet.	Virus chuyên lây nhiễm vi khuẩn gọi là thể thực khuẩn hay ngắn gọn phage.
Die freigesetzten Phagen befallen ihrerseits benachbarte Bakterien und zerstören sie.	Các thể thực khuẩn thoát ra ngoài lây nhiễm tiếp các vi khuẩn kề cận và tiêu diệt chúng.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Ansteckungsgefährliche Stoffe	Chất độc hại dễ lây nhiễm
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein leicht [schwer] übertragbar er Text	bài khóa dễ [khó] dịch; 3. truyền nhiễm, hay lây, lây.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

morbiphor /(Adj.) (Med.)/

truyền nhiễm; hay lây; lây (ansteckend);

ubertragbar /(Adj.)/

truyền nhiễm; hay lây; lây (infektiös);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einschleppen /vt/

1. kéo (lôi, xách).. .vào; 2. mang (bệnh), lây, truyền (bênh).

morbiphor /a/

truyền nhiễm, hay lây, lây.

ansteckend /a/

1. (y) truyền nhiễm, hay lây, lây; nhiễm trùng, nhiễm khuẩn; 2. (nghĩa bóng) dễ lây, dễ lan rộng; -

übertragbar /a/

1. [có thể] mang đi được, xách tay được; 2.: ein leicht [schwer] übertragbar er Text bài khóa dễ [khó] dịch; 3. truyền nhiễm, hay lây, lây.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lây

ansteckend (a), Infektions- (a); bệnh hay lây ansteckende Krankheit f; Infektionskrankheit f; bi lây sich anstecken mit D, sich D zuziehen, sich

lây

sich zuziehen

lây

X. lạy