Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lót bên dưới
đặt bên dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lót bên dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lót bên dưới 2
đặt ỗ dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kê bền dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lót bên dưới 2	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

lót bên dưới
unterlegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lót bên dưới 2
untersetzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beim Messerschneiden weicher Werkstoffe wie z.B. Kork dringt die Messerschneide nach dem Zerteilvorgang in die Unterlage ein, deshalb muss die Unterlage aus einer weichen Platte bestehen, damit die Messerschneide nicht beschädigt wird.	Khi cắt vật liệu mềm (thí dụ như nút bần), sau khi cắt, lưỡi dao sẽ cắt vào lớp lót bên dưới, vì thế lớp lót phải là một tấm nền mềm để không làm hư hại dao cắt.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Beim Verschweißen auf Dämmungen mit Druckfestigkeiten <0,1 N/mm2 kann es nötig sein, geeignete Unterlagestreifen aus einem festen Material als Hilfsmittel einzusetzen.	:: Khi hàn các lớp cách nhiệt có độ bền nén < 0,1 N/mm2 thì nên dùng phương tiện hỗ trợ là vật liệu chắc chắn lót bên dưới.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unterlegen /(sw. V.; hat)/

đặt bên dưới; lót bên dưới [mit + Dat : với ];

untersetzen /(sw. V.; hat)/

đặt ỗ dưới; kê bền dưới; lót bên dưới 2;