Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lớp cách nhiệt
lớp cách nhiệt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớp cách điện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
loại cách điện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất cách nhiệt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

lớp cách nhiệt
insulating layer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
insulant	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
insulating course	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
insulating layer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
insulator	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thermal barrier	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thermal insulation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
insulating course	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thermal insulation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
insulation class	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
insulant	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
insulator	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

lớp cách nhiệt
Isolierschicht	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Isolierstoffklasse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dämmstoff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Das Erreichen dieser Temperatur nach dem Kaltstart kann durch motornahen Einbau, Katalysatorheizung, luftspaltisolierte Abgaskrümmer, starke Zurücknahme des Zündzeitpunktes (bis zu 15°) und Sekundärlufteinblasung deutlich verkürzt werden.	Khoảng thời gian từ khi khởi động lạnh cho đến khi đạt được nhiệt độ này có thể được rút ngắn một cách đáng kể bằng cách lắp đặt bộ xúc tác gần động cơ, làm nóng bộ xúc tác, dùng ống dẫn khí thải có lớp cách nhiệt bằng khe không khí, dời thời điểm đánh lửa lùi mạnh lại (đến 15°) và phun không khí thứ cấp.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Mineralwolle	Lớp cách nhiệt bằng sợi khoáng
Im Brandfall bildet sich daraus eine wärmedämmende Isolierschicht.	Khi cháy, chất này tạo thành lớp cách nhiệt.
Zwischen temperiertem Glattrohr undgekühlter Nutbuche befindet sich eine Wärmeisolierung.	Xi lanh rơn được điều hòa nhiệt độ và bạc lót có rãnh có một lớp cách nhiệt.
:: Beim Verschweißen auf Dämmungen mit Druckfestigkeiten <0,1 N/mm2 kann es nötig sein, geeignete Unterlagestreifen aus einem festen Material als Hilfsmittel einzusetzen.	:: Khi hàn các lớp cách nhiệt có độ bền nén < 0,1 N/mm2 thì nên dùng phương tiện hỗ trợ là vật liệu chắc chắn lót bên dưới.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Isolierschicht /f/KT_ĐIỆN, B_BÌ/

[EN] insulating layer

[VI] lớp cách điện; lớp cách nhiệt

Isolierstoffklasse /f/KT_LẠNH/

[EN] insulation class

[VI] lớp cách nhiệt; loại cách điện

Dämmstoff /m/KT_LẠNH/

[EN] insulant, insulator

[VI] chất cách nhiệt, lớp cách nhiệt

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

insulating layer

lớp cách nhiệt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

insulant, insulating course, insulating layer, insulator, thermal barrier, thermal insulation

lớp cách nhiệt

insulating layer

lớp cách nhiệt

insulating course

lớp cách nhiệt

thermal insulation /điện/

lớp cách nhiệt