Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

liền lạc
liền lạc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không có mối hàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên tục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên tiếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không có ranh giới rõ rệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

liền lạc
nahtlos	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fließend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Amorphe Thermoplaste zeigen bei Erwärmung drei verschiedene Zustandsbereiche mit fließenden Übergängen: fest, thermoelastisch und thermoplastisch (Bild 1).	Nhựa nhiệt dẻo vô định hình cho thấy ba vùng trạng thái khác nhau được chuyển tiếp một cách liền lạc khi nung nóng: rắn, đàn hồi nhiệt và dẻo nhiệt (Hình 1).
Die Übergänge zwischen den Platten sind fließend, so dass Totwasserzonen weitestgehend ausgeschlossen sind. Stufenwerkzeuge werden ebenfalls nur für die Extrusion einfacher Profile eingesetzt. Werkzeuge mit allmählicher	Mối chuyển tiếp giữa các tấm phải thật liền lạc để có thể tránh triệt để các "vùng chết" Khuôn nhiều bậc chỉ được sử dụng cho việc đùn các profin đơn giản.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Grenze zwischen Physik und Chemie ist fließend	ranh giới giữa vật lý học và hóa học là không rõ rệt.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nahtlos /(Adj.)/

(Technik) liền lạc; không có mối hàn;

fließend /(Adj.)/

liên tục; liên tiếp; liền lạc; không có ranh giới rõ rệt;

ranh giới giữa vật lý học và hóa học là không rõ rệt. : die Grenze zwischen Physik und Chemie ist fließend