Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

men sứ
men sứ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
men	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
men tráng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sơn trong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lóp men .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lớp men	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nước men tráng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

men sứ
men sứ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
men tráng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

men sứ
ceramic glaze	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fritted glaze	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
porcelain enamel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ceramic glaze	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fritted glaze	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
porcelain enamel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vitrified clay	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

men sứ
Glasur	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Keramikglasur	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Frittenglasur	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schmelzglas	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schmelz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

men sứ
Schmelzglas	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Emaillieren	Tráng men sứ
Für konventionelle Emaillierung	Tráng men sứ thông thường
Für Direktemaillierung	Tráng men sứ trực tiếp
Metall mit Füllbändern aus Graphit, PTFE, Asbestersatz, It1), Blei oder Keramik	Kim loại với băng độn graphit, PTFE, chất thay amiang, It1), chì hay men sứ
Anwendung: Rund-, Oval-, Vierkant- und Rechteckprofile als Voll- und Hohlprofile, z. T. mit Keramikfaserfüllung.	Ứng dụng: gioăng dạng tròn, hình trái xoan, hình vuông và hình chữ nhật dưới dạng nguyên tấm hay cắt ruột, đôi khi được bồi với sợi men sứ.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Glasur geben	tráng men; 2. men (răng); 3. sơn trong; 4. lóp men (của thúc ăn).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Glasur /[gla'zu:r], die; -, -en/

lớp men; men sứ;

Schmelzglas /das (PI. ...gläser)/

men sứ; men tráng (Email);

Schmelz /der; -es, -e/

men; nước men tráng; men sứ (Glasur, Email);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schmelzglas /n -es, -gläser/

n men sứ, men tráng; Schmelz

Glasur /f =, -en/

1. (kĩ thuật) men, men sứ; Glasur geben tráng men; 2. men (răng); 3. sơn trong; 4. lóp men (của thúc ăn).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Keramikglasur /f/SỨ_TT/

[EN] ceramic glaze

[VI] men sứ

Frittenglasur /f/SỨ_TT/

[EN] fritted glaze

[VI] men sứ

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

porcelain enamel

men sứ

ceramic glaze

men sứ

fritted glaze

men sứ

ceramic glaze, fritted glaze, porcelain enamel, vitrified clay

men sứ

Lớp bao bóng như thủy tinh trên đồ sứ hoặc gốm, tạo ra bằng cách phủ một lớp ôxít kim loại hoặc các chất khác lên vật rồi đem nung trong lò.

The glossy, vitreous finish on porcelain and some pottery, achieved by coating the clay object with metallic oxide or other substance, and firing in a kiln.

porcelain enamel /hóa học & vật liệu/

men sứ