Việt
miết
Mài nghiền
mãi miết
mài doa phẳng
Mài nghiên
mài miết bóng/Mài nhẵn
mài bóng
Anh
jam
Lapping
non stop
Flat honing
Đức
Läppen
Honen
Flach
Feinbearbeitung Läppen, Honen
Gia công chính xác (gia công tinh), miết bóng, mài mịn (mài khôn)
Spanen mit unbestimmter Schneide - Honen und Läppen
Gia công cắt gọt có phoi bằng lưỡi cắt không xác định - Mài khôn (mài mịn) và mài nghiền (mài miết bóng)
Läppen ist ein spanabhebendes Fertigungsverfahren mit losem feinkörnigem Schleifmittel, das in speziellen Läppölen verteilt ist (Bild 3).
Mài nghiền (mài miết bóng) là phương pháp gia công tạo phoi với hạt mài mịn và rời được trộn đều trong dầu mài nghiền đặc biệt (Hình 3).
Innenrundläppen (Bild 3).
Mài nghiền trong (miết trong) (Hình 3).
Planläppen (Bild 3).
Mài nghiền phẳng (miết phẳng) (Hình 3).
Honen,Flach
[VI] Miết, mài doa phẳng
[EN] Flat honing
[VI] Mài nghiên, mài miết bóng/Mài nhẵn, mài bóng, miết
[EN] Lapping
miết,mãi miết
[VI] Mài nghiền, miết
jam /hóa học & vật liệu/