TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

nhồi nhân

nhồi nhân

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nhồi thịt vào

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mang

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chữa

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sửa

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nhét đầy

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đổ đầy

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

: ~ ! 1

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ngừng bắn!

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

nhồi nhân

füllen

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stopfen

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

die Gans füllen

nhồi nhân vào một con ngỗng

gefüllte Tomaten

cà chua dồn thịt.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

stopfen /I vt/

1. mang, chữa, sửa; 2. nhét đầy, đổ đầy, nhồi nhân; 3.: stopfen ! (lệnh) 1, (quân sự) ngừng bắn!; 2, (hàng hải) cho mái chèo xuống nưđc!; II vi (y) [bị] táo bón; ♦ j-m den Mund Idas Maulj stopfen bịt mồm ai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

füllen /(sw. V.; hat)/

nhồi thịt (băm) vào; nhồi nhân;

nhồi nhân vào một con ngỗng : die Gans füllen cà chua dồn thịt. : gefüllte Tomaten