Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

qua được
qua được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có đưồng đi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vượt qua được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khắc phục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

qua được
wegsam	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hinwegkommen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Ebenso muss gewährleistet sein, dass die Porosität so gering ist, dass die Beschichtungsmasse nicht durchschlägt.	Ngoài ra, độ xốp cũng phải thật thấp để vật liệu lớp phủ không xuyên qua được.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Hindernisse wie Berge und Gebäude können von den Funkwellen nicht durchdrungen werden.	Sóng điện từ không truyền xuyên qua được những vật cản như núi hay tòa nhà.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Über der Erwiderung eines Lächelns vergehen in der Außenwelt ganze Jahreszeiten.	Để đáp lại môt nụ cười thì thế giới bên ngoài đã qua được mấy mùa.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
While a smile is returned, seasons pass in the outer world.	Để đáp lại môt nụ cười thì thế giới bên ngoài đã qua được mấy mùa.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Sofern das Messgas hindurchperlen kann	Chừng nào khí đo có thể sủi bọt qua được

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

wegsam /a/

1. qua được, đi được; 2. có đưồng đi.

hinwegkommen /vi (/

vi (s) 1.qua được, vượt qua được; 2. khắc phục;