Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sự thành công
sự thành công	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thành đạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thành tựu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hoàn thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự may mắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
niềm hạnh phúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm nên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sự thành công
up	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

sự thành công
Gelingen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zustandekommen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fortüne	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fortkommen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Entscheidend für den Erfolg der Sterilisation ist es, dass Luft oder andere Gase vorher vollständig aus dem System entfernt werden, weil sonst die erforderliche Sterilisationstemperatur bei gegebenem Druck nicht erreicht wird (Seite 106 und Seite 277).	Điểm quan trọng cho sự thành công của tiệt trùng là không khí hoặc các loại khí nào đó hiện hữu trước đây phải được loại bỏ hoàn toàn ra khỏi hệ thống, vì nếu không nhiệt độ tiệt trùng ở một áp suất nhất định sẽ không đạt được (trang 106 và trang 277).
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Denn die Vervielfachung der Erfolge muß in einer solchen Welt geteilt werden durch die Verminderung des Ehrgeizes.	Song việc xin ý kiến có cái giá của nó: trong một thế giới như thế này thì sự thành công được nhân lên qua nhiều lần khuyên răn sẽ khiến cho tham vọng giảm đi một cách tương ứng.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
But at a price. For in such a world, the multiplication of achievements is partly divided by the diminishment of ambition.	Song việc xin ý kiến có cái giá của nó: trong một thế giới như thế này thì sự thành công được nhân lên qua nhiều lần khuyên răn sẽ khiến cho tham vọng giảm đi một cách tương ứng.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Ein wichtiger Bestandteil für den beruflichen Erfolg ist die positive Einstellung zur Arbeit (Bild 1).	Một phần quan trọng của sự thành công nghề nghiệp là thái độ tích cực đối với công việc (Hình 1).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gelingen /das; -s/

sự thành công; sự thành đạt; thành tựu (Erfolg);

Zustandekommen /das, -s/

sự thành công; sự hoàn thành; sự làm được (Entstehung, Gelingen);

Fortüne /die; - (bildungsspr.)/

sự thành công; sự may mắn; niềm hạnh phúc (Erfolg, Glück);

Fortkommen /das/

sự thành công; sự thành đạt; sự làm nên (trong sự nghiệp);

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

up

sự thành công

Của một thiết bị, vận hành hay hoạt động hoàn toàn.

Of a device, functioning or performing completely.