Việt
sự biến động
sự lên xuống
sự thay đổi bất thường
sự thay đổi
sự dao động
Đức
Fluktuation
Schwankung
Bei Aufheizvorgängen (z. B. Reaktionsbehälter mit Heizmantel) – Sattdampfleitungen – bei „kalten Kondensaten” und Kondensaten der chemischen Produktion – bei Heißdampf-Leitungen – bei großem Gegendruck (bis 100 %) – bei starken Druck-, Temperaturund Mengenschwankungen – bei temperaturgeregelten Anlagen.
Cho quá trình đun nóng (t.d. bình phản ứng với vỏ nung nhiệt)-Ống hơi bão hòa-Ở thể lỏng ngưng tụ nguội và thể lỏng ngưng tụ trong hóa công nghiệp-Ở ống dẫn hơi nóng-Ở áp suất phản hồi lớn (đến 100%-Ở các trường hợp có sự thay đổi bất thường lớn về áp suất, nhiệt độ và lưu lượng-Ở các dàn máy có điều khiển nhiệt độ.
Fluktuation /[fluktua'tsiom], die; -, -en/
(bildungsspr ) sự biến động; sự lên xuống; sự thay đổi bất thường;
Schwankung /die; -, -en/
sự thay đổi; sự biến động; sự dao động; sự thay đổi bất thường;