TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

tính ngang bướng

tánh bướng bỉnh

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính ngang bướng

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tánh ngang ngạnh

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính ương ngạnh

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính ngoan cố

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính ngoan cô'

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính bướng bỉnh

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính ngang ngược

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính ngang ngạnh

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính cứng đầu cứng cổ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính bất trị

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính ngỗ ngược

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính bất kham

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính cứng đầu

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính khỏ bảo

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

tính ngang bướng

Sturheit

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bockbeinigkeit

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Widersetzlichkeit

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Hartnäckigkeit

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Eigensinn

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Widerspenstigkeit

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Verbohrtheit

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sie ist ein kleiner Eigen sinn

nó là một con bé bướng bỉnh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Sturheit /die; - (ugs. abwertend)/

tánh bướng bỉnh; tính ngang bướng; tánh ngang ngạnh;

Bockbeinigkeit /die; -/

tính ngang bướng; tính ương ngạnh; tính ngoan cố;

Widersetzlichkeit /die; -, -en/

(o Pl ) tính ngoan cô' ; tính bướng bỉnh; tính ngang bướng; tính ngang ngược;

Hartnäckigkeit /die; -/

tính bướng bỉnh; tính ngang bướng; tính ngang ngạnh; tính cứng đầu cứng cổ;

Eigensinn /der (o. PL)/

tính ngang bướng; tính bướng bỉnh; tính ngoan cố; tính cứng đầu cứng cổ;

nó là một con bé bướng bỉnh. : sie ist ein kleiner Eigen sinn

Widerspenstigkeit /die; -, -en/

(o Pl ) tính bất trị; tính ngang ngạnh; tính ngang bướng; tính ngỗ ngược; tính bất kham (ngựa);

Verbohrtheit /die; - (ugs. abwertend)/

tính bướng bỉnh; tính ngang bướng; tính ngoan cố; tính cứng đầu; tính khỏ bảo;