Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tính thô lỗ
sự lỗ mãng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính thô lỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính hỗn hào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính láo xược	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính vô lễ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính hay gắt gỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khó chịu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính cộc cằn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính lỗ mãng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tínỉs thiếu tế nhị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự vô lễ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự vô phép	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bất nhã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự vô giáo dục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự mất dạy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

tính thô lỗ
Barsch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Flegelhaftigkeit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Borstigkeit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Grobheit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Flegelei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Barsch /heit, die; -, -en/

(o Pl ) sự lỗ mãng; tính thô lỗ;

Flegelhaftigkeit /die; -, -en/

(o Pl ) tính thô lỗ; tính hỗn hào; tính láo xược;

Borstigkeit /die; -, -en/

(o Pl ) tính thô lỗ; tính vô lễ; tính hay gắt gỏng; khó chịu (borstiges Wesen);

Grobheit /die; -, -en/

(0 Pl ) tính cộc cằn; tính thô lỗ; tính lỗ mãng; tínỉs thiếu tế nhị (Gefühllosigkeit);

Flegelei /die; -, -en (abwertend)/

sự vô lễ; sự vô phép; sự bất nhã; sự vô giáo dục; sự mất dạy; tính thô lỗ; tính hỗn hào; tính láo xược (grobe Unhöflichkeit, Unge zogenheit);