Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tự chịu trách nhiệm
tự chịu trách nhiệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
tự biện bạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biện giải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bào chữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trách nhiệm trực tiếp	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Anh

tự chịu trách nhiệm
direct responsibility	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
self-responsibility	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Đức

tự chịu trách nhiệm
selbstverantwortlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gefahrlaufen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verantworten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Eigenverantwortung	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich für etw. verantworten	phải chịu trách nhiệm cho việc gì
sich vor Gericht für etw. verantworten	phải trả lời trước tòa về điều gì
du wirst dich für dein Tun vor Gott verantworten müssen	mày phải trả lời trước Thượng đế về hành động của mình.

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Eigenverantwortung

[EN] direct responsibility; self-responsibility

[VI] trách nhiệm trực tiếp; tự chịu trách nhiệm

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

selbstverantwortlich /(Adj.)/

tự chịu trách nhiệm (eigenverantwortlich);

Gefahrlaufen /có -nguy cơ, rơi vào vùng nguy hiểm,, bị đe dọa; auf eigene Gefahr/

tự chịu trách nhiệm;

verantworten /(sw. V.; hat)/

tự biện bạch; tự chịu trách nhiệm; biện giải; bào chữa;

phải chịu trách nhiệm cho việc gì : sich für etw. verantworten phải trả lời trước tòa về điều gì : sich vor Gericht für etw. verantworten mày phải trả lời trước Thượng đế về hành động của mình. : du wirst dich für dein Tun vor Gott verantworten müssen