Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tỷ lệ trộn
tỷ lệ trộn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tỷ lệ hỗn hợp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

tỷ lệ trộn
blend ratio	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mix proportions	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mixing ratio	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mixture ratio	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ratio of mixture	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mix proportions	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mixture ratio	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blend ratio	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

tỷ lệ trộn
Mischungsverhältnis	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bei normaler Einstellung werden Sauerstoff und Acetylen im Verhältnis 1 : 1 gemischt.	Khi chỉnh, thông thường thì tỷ lệ trộn giữa oxy và acetylen là 1 : 1.
Die Messung beruht auf der Bestimmung der vom Mischungsverhältnis abhängigen Dichte.	Việc đo dựa trên việc xác định tỷ trọng chất lỏng làm mát, có trị số tùy thuộc vào tỷ lệ trộn.
Das Schmieröl wird dem Kraftstoff beigemischt (Mischungsverhältnis zwischen 1: 25 und 1:100 meist aber 1: 50).	Dầu bôi trơn được trộn với nhiên liệu (tỷ lệ trộn nằm giữa 1 : 25 và 1 : 100 nhưng phần lớn là 1 : 50).
Das Mischungsverhältnis und damit die Gefriertemperatur lässt sich mit einer Messspindel (Aräometer) oder dem Refraktometer (Bild 1) ermitteln.	Tỷ lệ trộn, và qua đó là nhiệt độ đóng băng, được đo bằng một ống đo (thước đo tỷ trọng) hoặc khúc xạ kế (Hình 1).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Mischungsverhältnis /nt/XD/

[EN] mix proportions

[VI] tỷ lệ trộn, tỷ lệ hỗn hợp

Mischungsverhältnis /nt/ÔTÔ/

[EN] mixture ratio

[VI] tỷ lệ trộn, tỷ lệ hỗn hợp

Mischungsverhältnis /nt/KT_DỆT/

[EN] blend ratio

[VI] tỷ lệ trộn, tỷ lệ hỗn hợp

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

ratio of mixture

tỷ lệ hỗn hợp, tỷ lệ trộn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

blend ratio, mix proportions, mixing ratio, mixture ratio

tỷ lệ trộn