Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thô nhám
thô nhám	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xù xì	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sần sùi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm ngứa da	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

thô nhám
rough	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

thô nhám
ungeglättet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kratzig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Oberflä- che wird dabei rau und nicht maß- und formgenau.	Bề mặt chi tiết qua đó sẽ thô nhám, kích thước và hình dạng không chính xác.
v Reifen muss wegen des Aufrauens durch den Fahrbetrieb etwa 200 km in gemäßigter Weise eingefahren werden, damit er optimale Haftfähigkeit erhält.	Lốp xe mới do bị thô nhám khi chuyển động phải được chạy rà một cách vừa phải khoảng 200 km để lốp có khả năng bám đường tối ưu.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Raue Oberfläche	Bề mặt thô, nhám
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein kratziger Pullover	một chiếc áo len thô ráp.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kratzig /(Adj.)/

thô nhám; sần sùi; làm ngứa da;

một chiếc áo len thô ráp. : ein kratziger Pullover

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ungeglättet /adj/S_PHỦ/

[EN] rough

[VI] xù xì, thô nhám