Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

theo bước
theo bước	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo gương	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
là đệ tử trung thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

theo bước
nachfolgen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verfolgen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
die Spur verfolgen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nachsetzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
in jmds Fußstapfen treten.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Mit NDIR-Fotometern lassen sich je nach Messwellenlänge auch andere infrarotaktive Gase bestimmen. So beispielsweise Methan (CH4) in Biogas erzeugenden Prozessen (Seite 219).	Với quang kế NDIR người ta còn có thể xác định được các khí khác, tùy theo bước sóng, thí dụ methane (CH4) trong các quá trình tạo khí sinh học (trang 219).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
b) nach Schritt 8, wenn die Übergangsbedingung „f” erfüllt ist (f = 1).	b) theo bước 8, khi điều kiện chuyển tiếp “f” được đáp ứng (f = 1).
a) nach Schritt 6, wenn die Übergangsbedingung „e” erfüllt ist (e = 1) oder	a) theo bước 6, khi điều kiện chuyển tiếp “e” được đáp ứng (e = 1) hoặc

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nachfolgen /(sw. V.; ist)/

(geh ) theo gương; theo bước; là đệ tử trung thành;

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

theo bước

1)verfolgen vt, nachfolgen vt. theo dấu

2) die Spur verfolgen, nachsetzen vt;

3) (ngb) in jmds Fußstapfen treten.